Seiteninhalt
Gemeinsam Partnergewalt wahrnehmen, vorbeugen und beenden
– Internationale Abschlusstagung des EU-Projekts „Marburg ohne Partnergewalt“
Datum: 17. September 2021, 10:00-16:30
Ort: Erwin-Piscator-Haus in Marburg und digitales Format
Die Dokumentation der Abschlusstagung finden Sie unter Downloads.
+++ +++ +++ englisch version below +++ +++ +++
+++ Virtuelle Gallerie / Virtuel Galery: https://marburg-ohne-partnergewalt.pageflow.io/virtuellegalerie +++
Die Fachtagung ist Teil unseres EU geförderten Projekts „Marburg ohne Partnergewalt“ und wird organisiert von der „Koordinations- und Servicestelle Marburg ohne Partnergewalt“. Ziel der Fachtagung ist, die Ergebnisse unseres zweijährigen Projekts einer breiteren Fachöffentlichkeit vorzustellen und uns mit Ihnen über die Ergebnisse und die Perspektiven der gemeinsamen Arbeit auszutauschen. Wir freuen uns sehr, dass unsere Tagung bereichert werden wird durch zwei Fach-Delegationen aus unseren Partnerstädten Sibiu (Rumänien) und Poitiers (Frankreich). Gemeinsam mit diesen Vertreter*innen werden wir unsere Erfahrungen im Auf- und Ausbau der internationalen Vernetzung vorstellen und diskutieren können.
Programm:
9:30 Uhr
Einlass
10:00 Uhr
Eröffnung der Tagung durch Oberbürgermeister Dr. Thomas Spies
10:10Uhr
Technische Hinweise
10:15 Uhr
Grußworte
10:30 Uhr
Zwei Jahre „Marburg ohne Partnergewalt“ - eine Verortung; Janis Loewe & Sabine Schlegel, Koordinations- & Servicestelle Marburg ohne Partnergewalt
11:00 Uhr +++ Pause +++
11:30 Uhr
Spot 1: Hilfsangebote erweitern und anpassen - Ergebnisse der Arbeit von Frauen helfen Frauen e.V. Marburg + Shaima Ghafury, Ombudsfrau für Flüchtlinge in der Universitätsstadt Marburg
12:15 Uhr
Spot 2: Hilfsangebote erweitern und anpassen – Ergebnisse der Arbeit von JUKO Marburg e.V.; JUKO und Roland Hertel, BAG Täter:innenarbeit Häusliche Gewalt
13:00 Uhr +++ Mittagspause +++
14:30 Uhr
Spot 3: The meaning of town twinning for establishing and maintaining international networks; Diana Marton (legal advisor Sibiu Social Assistance Department DAS Sibiu; Sibiu/Romania), Angelique Sanchez (Prevention Officer - CLSPD Coordinator, Prevention and Public Safety Department; Poitiers/France), Janis Loewe & Sabine Schlegel (coordination- & service centre Marburg without intimate partner violence; Marburg/Germany); discussion in English
15:00 Uhr
Evaluation des Projekts „Marburg ohne Partnergewalt“: Vorstellung ausgewählter vorläufiger Ergebnisse; Evaluationsteam Combeo Consult GmbH
16:30 Uhr
Tagungsende
Die Galerie ist während der gesamten Tagung geöffnet. Hier zeigen wir verschiedener Formate
unserer Öffentlichkeitsarbeit unter dem Motto „Wissen vermitteln, Aufmerksamkeit und
Zivilcourage stärken“.
Die Tagungssprachen sind Deutsch und Englisch. Alle deutschen Beiträge werden simultan ins Englische übersetzt.
Bitte nutzen Sie das anliegende Anmeldeformular, um sich für die Teilnahme anzumelden.
Aufgrund der bestehenden coronabedingten Beschränkungen werden wir die Fachtagung als Hybridveranstaltung durchführen. Eine begrenzte Zahl an Gästen werden wir im Tagungshaus in Marburg begrüßen können. Damit alle Interessierten die Möglichkeit erhalten, an unserer Tagung teilzunehmen, werden wir sämtliche Beiträge parallel zur Präsenzveranstaltung auch im digitalen Format anbieten. Sie haben die Möglichkeit, sich für eines der beiden Formate anzumelden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir voraussichtlich nicht alle Anmeldungen für einen Präsenz-Platz werden berücksichtigen können.
Die Teilnahme an der Tagung ist kostenfrei
Wir würden uns sehr freuen, wenn wir Sie zu unserer Fachtagung im September als Gast begrüßen dürfen.
Noticing, preventing and stopping partner violence together
- International final conference of the EU project
Marburg without intimate partner violence"
Date: 17th September 2021, 10:00-16:30
Location: in the Erwin-Piscator-Haus in Marburg and in digital format
Please find the short report oft he final event in the downloads.
The symposium is part of our EU-funded project "Marburg without intimate partner violence" and is organized by the "Coordination and Service Centre Marburg without intimate partner violence".
The aim of the symposium is to present the results of our two-year project to a broader professional public and to exchange with you about the results and perspectives of our joint work.
We are very pleased that our conference will be enriched by two expert delegations from our partner cities Sibiu (Romania) and Poitiers (France). Together with these representatives we will be able to present and discuss our experiences in the development and expansion of international networking.
- The morning of the symposium is available for insights into selected areas of our activities and for a joint exchange about them.
- In a gallery you can get to know various products of our public relations work in different formats.
- In a round table discussion we will discuss the opportunities of town twinning for the expansion of
cooperation in the work against partner violence (in English). - The colleagues from Frauen helfen Frauen e.V. Marburg and JUKO Marburg e.V. will present the results of their work in the practical modules of the project in two thematic rooms.
- In the afternoon, the evaluation team of Combeo Consult GmbH will provide insights into the project evaluation and present selected preliminary results of the project evaluation.
Please refer to the attached programme for the specific conference schedule. The conference languages are German and English. All German contributions will be simultaneously translated into English.
Please use the attached registration form to register for participation.
Participation in the conference is free of charge.
We would be very pleased to welcome you as a guest at our symposium in September.